如果大家想要用英文写论文,那么可想而知它的难度可是非常大的,因为我们常规的使用中文去写作,对于英文的语法等本身就不是太熟悉,而且论文写作本身就是一件富有技术性的工作,所以自然而然的大家可以想象一下它的双重难度。接下来让小编告诉大家一些需要注意的点。
一结构特点
英文论文的结构特点中,需要注意大家不要采用在日常口语中采用的简略形式,这种表达方式会显得过于日常化。比如说can’t they’re,这种缩写的形式就不能用,大家应该使用can not they are,这种形式的。这种非正式的语体主要是一些口语化的词,如果在论文中出现会显得不正式。
二客观性
其实这一点和中文论文是差不多的,大家所要找的论文资料一定要是具有客观性、权威性的,这是每一篇论文都应该遵循的原则。大家要做到让每一篇论文都“言之有理”。这些资料,大家可以从可靠地或权威的外籍材料中获得,相关的理论大家可以从相关领域比较权威的专家、学者或相关文献中获得。
三格式
论文都是要讲究一定的格式的。比如说应该有封面、摘要、关键词和列出相关的参考文献,关键词的选择大约是3-5个就可以了,大家所要选择的关键词应该是以英文的形式展现,应该避免可能出现的常见错误。
四语法错误
大家一定要格外的注意论文的语法错误,尤其是时态的问题,要注意去区分现在进行式或过去将来时等,因为一旦时间出现错误,那么处理起来,整个效果都变了。
如果大家在论文中需要引用一些谚语或者是俗语,那么大家一定要避免将这些句子直接翻译成英文,那么意思就完全不一样了,会让整个论文就像是“中式”化的感觉。
英文论文写作其实并不容易,所以就更加需要大家下功夫,反复的去进行检查,也不要忘记最后的查重哦。